ترجمة مشتركة محمد ـ أحمـد أنور ـ أغسطس 2011 م
"أمين المكتبة" "العودة لكنوز الملك سليمان"
بعد كل هذه السنوات من البحث
الجمجمة ملكي
يبدو أننا وصلنا متأخرين
ما هذا الشيء؟
هذه هي الجمجمة البلورية أحد الكنوز المفقودة لاطلانتس
يعتبرونها أقوى الوسائط الروحية المعروفة في الكون
يمكنها أن تظهر لك المستقبل
لكنها تكون مهلكة لو أستخدمت خطأ
قف؛ قف؛ قف؛ قف أين أنت ذاهب؟
سأهبط لهناك لأتي بتلك الجمجمة
ولكن هناك ما لا يقل عن ستة منهم ونحن اثنان فقط
ولديهم أسلحة
أهدأ
هذا النوع من الأشياء يحدث دائما لي
لنغلق هذا المكان
لنخرج من هنا
ضع الديناميت أسفل هناك
أنت ضعه في الزاوية ثبته بأسفل
دعنا نذهب هيا
دعونا نخرج من هنا؛ يا أولاد دعونا نذهب
أنت يكفي
في الزاوية هذا هو
إغلاق الممر
لك حق؛ حصلنا عليه هل يمكن أن نذهب الآن؟
نعم
فلين أنا لا أصدق ذلك
دعنا نتحرك هل تعرف ما هو هذا؟
أنه رأس سهم أصلي لهنود حمر
هذا يعني أن الهنود الحمر هاجروا غربا أبعد مما كان يعتقد سابقا
هذا شيء عظيم عندي خمسة من هؤلاء في البيت
والآن هل يمكن أن نخرج من هنا؟
أريد أن أري هل يمكن خلعه
جهز المكان لتفجيره
هيا إلى أسفل
مرحبا
نحن؛ كنا فقط رأس السهم
لقد أخذوا الجمجمة أقتلهم
أركض؛ هوك الأصفر
هيا
هل هذا النوع من الأشياء يحدث لك دائما؛ أيضا؟
يجب أن تعتاد على ذلك
مهلا مهلا
قف قف قف قف قف
خلفهم أرجعوا الجمجمة
أعتقد أننا بعدنا عنهم
هيا
قف
هذه الصخور
لا نسمح لهم بالهروب بعيدا
ليس هناك طريق للخروج علينا أن نستدير
هذه هي شجيرة الأثل
حيثما هناك أثل يجب أن يكون
أي شهر هذا؟ مارس أليس كذلك؟ ماذا؟
حسنا عندما أقول القفز؛ نقفز
القفز؟ هل ذهب عقلك؟
دعنا نذهب
مستعد؟
كيف عرفت؟
شجيرة الأثل
أنها تنمو بالقرب من الأنهار فقط
ومنسوب المياه في يوتا في المتوسط
لشهر مارس 5 أقدام وثلاثة أرباع بوصة
فوجدت أنها تكفي لتحمل سقطتنا
ولكننا في ابريل
أبريل؟
حقا؟
هاه؟
كان ينبغي لنا
نتحطم مثل الفطائر
أعتقد أننا محظوظان حقا
أبريل؟
ولد ولد تعال هنا تعال هنا
أريد منك أن ترسل لي هذا من مكتب البريد
هل فهمت؟
بسرعة أنه هام جدا
الآن؛ اذهب بسرعة خذ خذ...أذهب الآن هيا
أسرع أسرع
السر قد ذهب
مهما فعلت به؛ سوف أجده
فلين؛ أنت متأخر 1.2 دقيقة
سوف أتأكدا من خصمها من راتبك
جودسون تبحث عنك في الطابق السفلي
أوه؛ آمل أن تتذكر حفظ الإيصالات الخاصة بك هذه المرة
ماذا حصلنا على تمثال جديد؟
لا؛ ستيف؛ الحرس؛ بطريق الخطأ نظرت إلى رأس ميدوسا
فتحولت إلى حجر
ما الذي يغطي ذلك؟ التأمين الصحي أم مؤسسة العمل؟
هذا مكان للعمل؛ وليس منزلك
وسأكون ممتنة لك
إذا لا يكون لديك مراسلات الشخصية هنا
ـ أليس لديك شقة؟ ـ لدي شقة
لكني لا أذهب لها أنا بالعمل دائما
حسنا أتصل مالك العقار وطلب الإيجار المتأخر
أمك تريدك تمر عليها بعد العمل
آه وجاء هذا لك
مصر؟
حسنا؛ وبعد أن انتهيت من لعب دور السكرتيرة؛ لدي عمل يجب القيام به
وأنت أيضا
صباح الخير لو
آسف علي ستيف
مرحبا؟
مرحبا؟ جودسون؟ أنا رجعت
إكسكاليبور
ليس الآن؛ حسنا؟ أنا لست في مزاج
ألا يمكنك معرفة أنني مشغول؟
حسنا
تريد أن تلعب؟ سوف ألعب معك
هيا
آه الآن أمسكتك سأغسلك
هذا يكفي لليوم
من الأفضل عدم استخدام المياه شبه بوسيدون لترايدنت
جودسون؛ أعلم أنك قد أوعزت لإكسكاليبور للهجوم علي
لكن هذا مثير للسخرية
ذلك جزء من الخطة أنا قادم للتو من مهمة
إنها جزء من التدريب الخاص بك أنا لم أخذ حتى فنجان قهوة
وكنت أرتدي نفس الملابس في الأيام الأربعة الأخيرة
ومبلل مرة أخرى كن جيدا
إلى جانب ذلك؛ كان عندك هذا الوقت تقريبا
آه؛ أنت تستخدم كفن تورينو
ليو؟
ليو؛ اعتقدت إنني قلت لك تضع الكفن بعيدا
آسف؛ جودسون
أتبعني؛ فلين
هناك شيء أريد أن أريك إياه
أوه؛ واو
لا أصدق ذلك
أنه جزء مختلف تماما من المكتبة
يشرفني انك أرتني إياه
هذا هو مدخل الخدمة
أذا؛ كيف؛ آه؛ كيف يوتا؟
جمجمة بلورية واحدة؛ كما وعدت
حسنا؛ أعتقد أن المكتبة ستكون أكثر أمانا لحفظها
يبدو أنني أنقذت العالم مرة أخرى
بالكاد
بالكاد؟ ما المفترض أن يعني ذلك لي؟
سمعت عن الحادث في كهف الدفن
كنت تجازف حياتك وتقريبا
فقدت الجمجمة
كل ذلك بسبب بعض القطع الأثرية
أوه؛ لم تكن قطعة أثرية عادية
لقد كان رأس سهم أصلي في يوتا؛ لجميع الأماكن
وأين رأس السهم الآن؟
حسنا؛ لقد فقدته؛ وأنا أقفز المنحدر إلى نهر كولورادو
ولكنك رأيت إذا كان ـ ـ
نعم؛ يمكن أن تكون مغامرتك الصغيرة سبب لتعرض البعثة كلها للخطر
حسنا؛ تعلم جودسون؛ أنا أعمل بالمكتبة هنا منذ أكثر من سنة الآن
وخلال ذلك الوقت؛ أنقذت العالم من الرماح السحرية
والنينجا المسافرة
وكل الأشياء الأخرى التي يمكن أن تفكر بها
أعتقد أنني أقوم بعمل جيد جدا
فعلا
حسنا؛ ثم عندما ـ ـ عندما ـ ـ
هل يمكنك التوقف عن العزف لثانية واحدة؛ من فضلك؟
عندما بدأت في الثقة بي؟
فلين؛ أنا أثق بك
أعني أننا؛ عندما نرسلك لبعثات وحدك
يعني أنا لديك الكثير لتتعلمه
أعني؛ أحيانا قد تضطر إلى التخلي عن ما تريد من أجل شيء أكبر
انظر؛ هذا هو الفرق
بين أمين مكتبة جيد وأمين مكتبة عظيم
هل أنت بخير؟
أعني؛ هل يوجد شيء يزعجك؟
لا؛ لدي عمل يجب القيام به
مرحبا؟ أمي؟
وصلتني الرسالة التي أردت مني أن أمر عليك
مفاجأة
أوه؛ يا إلهي لقد مت وذهبت للنار
أوه 32 سنة أنا لا أصدق ذلك
ـ طفلي كبر ـ أمي؛ أنت تعرفين أنني أكره هذه الأشياء
ما الأشياء؟ أعياد ميلاد؟ هراء
من الذي لا يحب ميلاد؟
من هم هؤلاء الناس؟
أوه؛ الأصدقاء والأقارب
فتيات من نادي مهجونغ لي
ماذا؟ أنت حياتك كلها سرية؛ وأنا لا أعرف من أدعوه
أوه؛ هناك شخص أريدكم أن تقابله
لا؛ أمي أنا لا أريد مزيد من التوفيق
أعلم أنا أعلم ولكن هذه واحدة مثالية
روز؟ روز؟
روز؛ فلين... فلين؛ روز
أنا أصرخ كالأوزة عندما أنظر لكما
مرحبا؛ فلين عيد ميلاد سعيد شكرا لك
أنت روز ادواردز صحيح
أليست ساحرة؟
نستسمحك لثانية واحدة؟
بالتأكيد
ما الخطأ؟ نحيفة جدا؟
أنها ابنة عمي الثالث لذا؟
لذا؛ لا أعتقد أن هذا قانوني في بعض الولايات
حسنا؛ إنها ابنة عمك وسيكون لديك الكثير للحديث فيه
حبيبي... حبيبي أنه عيد ميلادك
استرح استرح وأقض وقتا طيبا
أوه؛ سأذهب لأعد الكاريوكي
أوه؛ لا؛ لا
ـ كيف العمة لورا؟ ـ جيدة
تحتاج لوضع دعامة في الفخذ الأسبوع المقبل
أحتاج إلى شراب. أحتاج إلى شراب كبير
ـ أحضر لك شيء آخر؟ ـ لا
ـ أنت جيدة؟ ـ حسنا نعم
أسمح لي ثانية واحدة
أرجو أن تكون بعمر مناسب لشرب ذلك
عم جيري ماذا تفعل هنا؟
ظننت انك في أميركا الجنوبية
في نيبال... وعدت مبكرا لا يمكن أن تفوتني الفرصة لأشاهد أمك وهي تحرجك
أوه ليس لديك أي فكرة
ـ كانت تحاول شبكي مع ابنة عمي ـ الأفضل أن تجعله مزدوج
هيا ونيبال؟ يبدو مثيرا
سأقول لك؛ فلين؛ هناك الكثير من المال لجمعه في مجال الاستيراد والتصدير
إذا كنت تريد وظيفة؛ يمكنك الخروج من مكتبتك المملة
ـ الخروج ورؤية العالم ـ جيري؛ أنا سعيد بعملي
حسنا
على أي حال أسمح لي
الأثاث ليس الشيء الوحيد لي في نيبال
عيد ميلاد سعيد؛ كيدو واو
هذا مدهش إنها صندوق ظل من التبت
من أسرة تشينغ من الخشب
كنت أظنك تعرف المزيد عنه أكثر مني
أفتحه
التقطت هذه الصورة بعد وقت قصير من التقائي بوالدك
كان ذلك؛ قبل 38 عاما
نحن الاثنين
كنا أفضل الأصدقاء قبالة الجميع
بعد الحرب؛ قابل والدك والدتك
حسنا؛ قابلناها معا
ولكنه أوقعها علي ركبتيها
محظوظ نذل
كما تعرف؛ في المستشفى مباشرة بعد ولادتك
جعلني والدك أقسم
أنني أعتني بك إذا أصابه شيء
أعرف أنني قلت لك ذلك من قبل
ولكني فقط أريد أن أذكرك أنني موجود لو أحتجتني أي وقت
نعم؛ أعرف شكرا لك
فلين؛ دورك في الغناء
جيري؛ أوه؛ لم أعتقد أنك ستقدر على المجيء
مارجي؛ تعلمين؛ ما هو؟
أنت تبدين أصغر سنا وأكثر جمالا في كل مرة أراك فيها
هيا الآن دعونا ننضم للحفل
يمكن لثلاثتنا القيام بعدد منها معا
نحن في حاجة إلى هذا
أنت هنا
أخيرا غادر الجميع؛ والحمد لله
أنت بخير؟
نعم؛ أنا أبحث فقط في بعض الصور القديمة لي مع والدي
أراهن أن هذا اليوم كان صعب بالنسبة لك
لقد كنت أفكر فيه طوال يوم
وكان عمره 32 عندما توفي وأنا 32 الآن
وأشعر وكأنني حتى لا أعرف من هو
بل تعرف
كان بائع ملابس من بروكلين وكان يحب عائلته
الآن؛ ماذا تحتاج إلى معرفته عنه أكثر؟
هو نفسه
أنا بالكاد رأيته
أعني؛ انه كان يسافر دائما وغائب في كل وقت
أعني؛ لقد حصلت على 22 درجة
وعندي الكثير من المعلومات عديمة الفائدة بطرف أصابعي
لكني لا استطيع أن أقول لك شيئا واحدا عن والدي
أريد أن أريك شيئا
ماذا؟ ماذا عندك؟
هذه خاصة جدا
اشترى هذه من متجر الأشياء المستعملة
وكان يمزح ويقول هذا هو ختم أسرة كارسون
وأننا كنا من سلالة الملوك
وكان يرتديها
ويقص عليك أكثر قصص قبل النوم غرابة
حول الممالك السحرية والوديان المقلوبة
نعم؛ والصخور الضاحكة
انظر؛ أتذكر
أتذكر
اعتدت أن أرسم صورا عنها وأنتظره حتى يعود
ماذا؟ هل أحتفظت بها؟
حسنا؛ ظننت أنك تريدها يوما ما لكي تتذكره
نعم أتذكر القصص
أتذكر التخيلات الساذجة الصغيرة
ولكن لا شيء عنه
حسنا؛ أنا لست أعتقد كذلك
ربما تقول هذه الصور أكثر مما تدرك
أوه؛ يا إلهي
مرحبا؟ جودسون؛ أنه أنا
أرجو أن تأتي لهنا على الفور
ما حدث؟
بعث لي شخص شيء ما؛ في البريد اليوم
وأعتقد
فلين؛ هل ما زلت هناك؟
هناك شخص ما في شقتي
حسنا؛ أنا أعرف أنك هنا
لدي سلاح
لنرى ما إذا كان يمكنني العثور لك علي بعض الطعام
فلين؛ هل أنت بخير؟
نعم نعم
على الرغم من أن رأسي قد تختلف معي
لديك نتوء سيئ جدا هنا
من... من الذي فعل لك هذا؟
رجل كان ينتظرني عندما عدت إلى منزلي
كان يبحث على الأرجح ـ ـ
المخطوط... ضاع... لقد أخذه
أرسله لي شخص ما بالبريد
أنه من المخطوطات القديمة
رق أو ورق البردي
ربما عمره لا يقل عن 3000 سنة
كان به شعار في الزاوية نجمة داود و ـ ـ
وهلال في الأسفل
نعم
كيف عرفت ذلك؟
ختم الملك سليمان
الملك سليمان
هذا منذ زمن عندما كنت في مدرسة الأحد دعني أرى
سليمان حكم إسرائيل خلال في القرن 10 قبل الميلاد
ذكر في الكتاب المقدس كواحد من أحكم الملوك وأغناها
خزن ثروته الهائلة في المعبد الذهبي
الذي بناه 24 من "البنائين" اختارهم سليمان بنفسه
صحيح... إلا انه لم يحفظ كل شيء في المعبد
خوفا من عمليات النهب أما ممتلكاته الشخصية الثمينة ـ ـ
فكانت مخزنة سرا في مكان آخر
انتظر لحظة
تتحدث عن كنوز الملك سليمان؟
لكنها مجرد أسطورة؛ أليس كذلك؟
مرحبا؟
فلين؛ منذ متى وأنت تعمل هنا؟
لقرون؛ سعى الرجال للحصول كنوز سليمان
لكن موقع الكنوز لم يتم العثور عليه أبدا
وترددت شائعات أن "البنائين" الـ 24 يعرفون موقعه وأنهم وضعوا خريطة له
والذي وصلك بالبريد هو تلك الخريطة
أكانت تلك الخريطة؟ لا؛ لا؛ لا؛ لا
أنها مجموعة من الرموز والعلامات العشوائية
أحيانا تبدو الأمور خادعة
حسنا؛ إذا كانت تلك هي الخريطة
فأن الرجال الذين كانوا في شقتي
كانوا يبحثون في الحقيقة عن كنوز الملك سليمان
وأنت فهمت هذا توك الآن؟
لقد ضربت على رأسي
حسنا؛ أنا أخشى أن هناك أكثر من ذلك
مفتاح سليمان
كتاب قديم له قوة لا تصدق
ويعتقد أن سليمان أستخدم تلك القوة لحكم شعبه
نعم؛ لقد سمعت هذا من قبل
بها يمكن أن يستجمع قوى من العالم الآخر
ويمكن أن يغير المكان والزمان
إذا وقع مفتاح سليمان في الأيدي الخطأ
مصير العالم؛ أليس كذلك؟
نعم
لحسن الحظ بالنسبة لنا الخريطة غير مفيدة
دون مفاتيح الشفرة المطلوبة لحلها
مفاتيح شفرة الخريطة توجد في فولوبيليس
قرب الأطلال الرومانية في المغرب
الأطلال الرومانية حسنا
فلين؛ استرد الخريطة ومفاتيح الشفرة؛ لو تستطيع
موقع كنوز الملك سليمان لا يجب العثور عليه أبدا
ياللهول توي قادم من مهمة
كدت أن أموت فيها مجرد شعور
لم يفارقني؛ أليس كذلك؟
لا تقلق
افعل فقط ما علمتك أن تفعله وسوف... تكون على ما يرام
الطائرة ستقلع بعد ساعتين
أنت ذاهب إلى الدار البيضاء
الدار البيضاء؟
هل تقصد مثل فيلم "الدار البيضاء"؟
أوه؛ أنا أحب هذا الفيلم
شارلين
"أعتقد أن هذا بداية لصداقة جميلة"
لا؛ إنها ليست كذلك
كن حذرا... لا تموت
حافظ علي الفواتير
هل أخبرته؟
لا
كان يجب أن تخبره
سيعرف قريبا جدا
"قهوة ريك الأمريكية وأسرع يا صديقي"
هذا من فيلم "الدار البيضاء"َ
كم كان مبهج
أطلال فولوبيليس؛ من فضلك
أطلال فولوبيليس؛ بوغي
آسف؛ آسف
انتم لا تحفرون بما فيه الكفاية
لم نصل بعد للطبقة الرسوبية
آنسة أميلي نحن نحفر منذ أسابيع وأسابيع
ولم نجد شيئا
حسنا؛ إذن؛ غير المنطقة
لقد فعلنا ذلك مرتين
افعلها ثانية حتى نجد شيئا
من هذا؟
واصلوا الحفر
أسمح لي؟ هل أستطيع مساعدتك؟
حسنا؛ أرجو أن تعرفي كم هذا نادر
رمز الفسيفساء الروماني حوالي 40 بعد الميلاد
َ 50 ب.م وليس 40 ب.م
َ50 ب.م نعم؛ هذا ما قصدته
لا زلت مشوشا فقد أخذت ضربة علي رأسي مؤخرا
من أنت؟ وماذا تريد؟
اسمي فلين كارسون أنا من المعهد الجيولوجي
نحن نقوم بمسح للأراضي في المنطقة
أنت تبدو متمكن من علم الجيولوجي الروماني
أنها هواية لي
هذا منطقة حفر خاصة؛ سيد كارسون
أخشى أن عملك عليه أن ينتظر
لا بأس
أنا لا أمانع في الانتظار
حسنا أنا حقا أمانع من الانتظار
صور كمبيوتر
تصوير فوتوغرافي عالي الدقة
جميل جدا لديك إعداد جيد؛ آنسة ـ ـ
أسمي دافنبورت... أميلي دافنبورت
ما الذي تبحثين عنه بالضبط ؟
إذا كنت لا تمانعين في طرحي للسؤال
دليل لإثبات أن هذا المنطقة
حكمت من قبل بواسطة الملكة سبأ
الملكة سبأ؟
زوجة الملك سليمان من العهد القديم
هذا هو
ولكن اعتقدت أن حكمها شمل فقط
أجزاء من جنوب الجزيرة العربية
حسنا؛ أنا سأثبت عكس ذلك
إسمح لي
هل وجدت شيئا؟
حجرة صخرية رومانية جهة الجنوب الغربي
ما من شيء غير عادي؟
مثل مثالا شيء يمكن أن يستخدم لقراءة خريطة
أنت الشخص الثاني الذي سألني ذلك اليوم
شخص آخر كان هنا؟ نعم
وكانوا يتطفلون في المكان مثلك تماما
شخصين في نفس اليوم هذا... تماما مجرد مصادفة
من أين مكان قلت أنك منه ؟
أنا من المعهد الجيولوجي
لذا يجب أن تعرف جون بيندر هناك
قل لي؛ ما حال جون هذه الأيام؟
جيدة جدا... هو السؤال خدعة
لا يوجد جون بيندر
انه رئيس المعهد... اللعنة
كنت أعرف ذلك أنت هنا لتسرق حفرياتي
آه؛ لا
من أرسلك؟
هل أرسلك بريل بابول من جامعة السوربون؟
نعم؛ نعم
قل لبيير ولعصابته ـ ـ
الآن ابتعد قبل أنا أطلب ألمن
أريد فقط دقيقة من وقتك
توريتو؛ نعم؟
توريتو؛ أنا ذاهب. أنا ذاهب
أنت لا تستسلم؛ أليس كذلك؟
لقد اخفتيني
ماذا؛ هل تنامين هنا؟
هذا المشروع مصرح به علي أسمي
هذا يعني أنني يمكنني أن أطلب أعتقالك بتهمة انتهاك القانون
وصدقني؛ أنت لن تحب قضاء الليل في أحد السجون المغربية
انظري يا آنسة دافنبورت أستاذة دافنبورت
أنا آسف لأني كذبت عليك
لكنني لست هنا لسرقة حفرك
أذن لماذا جئت هنا؟
من الصعب توضيح الأمر
جربني
إنني أبحث عن خريطة مشفرة
من شأنها أن تساعدني في الوصول لكنوز الملك سليمان
كان يجب أن تقتنعي بقصة الجيولوجيين
يمكن تصديقها أكثر
أنا أقول لكي الحقيقة
وهل تدلك الخريطة علي موقع اتلانتيس وأرض الأحلام؛ أيضا؟
ماذا تفعل؟
إنني أبحث عن رافعة سرية
كما تعلمين؛ الرومان يبنون في العادة غرف سرية
في مبانيهم لإخفاء الأشياء الثمينة الخاصة بهم
أنا أعرف كل شيء عن مباني الرومان شكرا جزيلا لك
لا توجد غرف سرية هنا
هناك دائما غرفة سرية
كلمات حكيمة قادمة من الرجل الذي اعتقد
إن قطعة الفسيفساء من سنة 40 ب . م
أوه؛ انظري غرفة سرية
هل تعرف أين أنت واقف؟
قبر كلاديوس بطليموس
أب علم الهندسة وعلم الفلك
من المنطقي؛ إذا أردت العثور على الخريطة
أن تبحث عن الذي رسمها
انظر لهذا
هذه نسخة طبق الأصل من خريطة بطليموس الشهير
وكما تري بطليموس من بين أول من عرف أن الأرض كروية بالفعل
أنظر إلى أعلى وأسفل الكرة الأرضية محاذاة القارات خاطئة
كما توقعت
أوه؛ انظري إلي هذه الرموز
هل هذه باللغة العبرية؟ لا؛ إنها ليست العبرية
السومرية؛ ربما
إنها تسبق البطالمة بـ 1000 سنة
غريبا، أنا لم أري هذه الرموز من قبل
أنا رأيت
مفتاح الخريطة لا يجب أن يخرج من المقبرة
حسنا؛ هل يمكن أن نتحدث في الموضوع؟
المفتاح ليس لك لتأخذها
لم نكن سنأخذها لم نكن ننوي الاحتفاظ بها
تحدث عن نفسك هذه حفرياتي أنا لدي تصريح
الآن ستموت
قليل من المساعدة أميلي
كاظم
الرمز
ما حدث للتو؟
التميمة؟
رمز "البناءون" الخفي
أنت واحدا منا يا أخي
منذ 24 سليل أسرة توارثوا
حماية أسرار الملك سليمان
من بناء ال بناء والسر يتنقل
مفتاح الخريطة لك
الله معك
أظن أنه من الأفضل أن نذهب
يجب أن نذهب
من هذا الطريق
انتظر
النصف الآخر من مفتاح الخريطة
في كينيا بالقرب من مقاطعة جيدي
قم برحلة بين صدور سبأ
وسوف تجد أنه مع "العين التي تري كل شيء"َ
الآن؛ اذهب
هل تعرف أين يقودونا هذا؟
أعتقد أنكي تعرفين
مهلا؛ هذه تبدو؛ كقناة
كما ترى؛ يبنى الرومان أحيانا ـ ـ
يكفي دروس تاريخ أنا أعلم ما هذا
إنها جافة تماما هناك طحالب نامية بالداخل
فمن المحتمل أن يكون زلق بما فيه الكفاية
وأعتقد أن الجاذبية سوف تأخذنا
كنت أعرف أنني سأندم علي لقائك
هل يمكنك أن توصلنا إلي المدينة؟
الأمريكي هرب بقطعة الخريطة
أعثروا عليه
هل هؤلاء الرجال أيضا يبحثون عن كنوز الملك سليمان؟
نعم وكتاب يسمى مفتاح سليمان
حسنا؛ إذا كنا نريد أن نسبقهم
من الأفضل الذهاب إلى كينيا
ماذا؟
القطعة الأخرى من مفتاح الخريطة
في مكان ما في جيدي في كينيا
ألا تصدقين في وجود كنوز الملك سليمان
مفتاح الخريطة هذا عمره أكثر 3000 سنة
والجامعة ستمول حفرياتي لمدة 10 سنوات إذا قدمت لهم أشياء من هذا النوع
ـ أنا قادمة معك يا فلين ـ أنا لست في حاجة لكي
أنت بحاجة لي لفك الرموز
أنا لا أقصد التباهي؛ ولكن أنا جيد في فك رموز اللغات ميتة
ليست مكتوبة بلغة ميتة
أنها مكتوبة بالأيكون
نموذج قديم من الترميز العبري
هيا القي نظرة
يمكنني أنا احل هذا
لو كنت تعرف312 حرف اللازمة لفك الشفرة
ـ هل تعرف هذه الشفرة؟ ـ لا
أيقظني عندما نصل إلى المطار
ألا زلت تحاول أن تحلها؟
أنا لا أفهم أنا ينبغي أن أكون قادر على القيام بذلك
فكيت رموز لغة الطيور في سبع ساعات
ـ أعطيني فكرة أعطني لمحة صغيرة ـ لا؛ لا
أعطني فقط أول ثلاث أحرف من الشفرة
مقاطعة جيدي تبعد من هنا مسافة يوم بالسيارة
لقد وجدت شيئا نركبه لكنه لن يعجبك
مرحبا؛ أصحاب شهر العسل؛ في السفاري
سيكون لدينا فترة قصيرة خمسة ساعات ونصف ساعة بالسيارة
فلين؟
فلين كارسون؟ أهذا أنت؟
انه أنا ديبرا ماركهام
حسنا؛ ديبرا بوتر الآن
تتذكر؛ عندما جمعتنا أمهاتنا معا في موعد
نعم نعم؛ ديبرا
الأخصائية الاجتماعية مع المجرمين المدانين
صح؛ هذا هو زوجي؛ كارل
التقينا في العمل
ومن التي تجلس بجانبك ؟
هل هذه زوجتك الجديدة؟
نعم نعم نعم هذه أميلي
ـ زوجتي الجميلة ـ ماذا تقول؟
لا أريد لأمي؛ أن تعرف لماذا أنا هنا
فقط اخدعيها؛ حسنا؟
يا جماعة؛ هذا هو صديقي؛ فلين كارسون
وزوجته الجديدة؛ أميلي
دعونا نعطيهم ترحيبا كبيرا
أرسلوا لنا بطاقة بريدية
هذا هو أقصى ما سيوصلوننا له
جيدي مسافة يومين سيرا على الأقدام
أي شيء أفضل من تلك الحافلة
أنظري إلي هذا... أتعلمين ما هذا؟
هذا هو النكريندي هذا هو رقص التزاوج لهم
هذا هو الأوربيرا أنه رقصة الصيد لهم
ـ الأوربيرا ـ النكريندي
لماذا تستمري في فعل ذلك تصحيحك لي علي كل شئ؟
أنا لست بالغباء الذي تعتقدين
أنا لا أعتقد أنك غبي لكنك فقط لست في مستوى ذكائي
حسنا؛ يجب أن تعلمي أنا لدي 12 درجة بكالوريوس؛ وستة الماجستير
وأربعة دكتوراه؛ يعني المجموع 22 يكاد يكون رقما قياسيا
كم عدد الدرجات لديك؟
خمس وعشرين؛ وسوف أبدء ال 26 في يونيو القادم
ولكن ماذا يهم العدد؟ أسمح لي
ماذا؛ هل نمشي بسرعة كبيرة الآن؟
واو
هل أنت بخير؟
أفضل
من الذي فعل بك هذا؟
قيضوا علي وأنا أسرق المحاصيل في أراضي البانتو
ماذا؛ هل تركوك هنا لتموت؟
أنا من قبيلة نولو كنت سأفعل الشيء نفسه
امسكي يده هيا
اسحبي
أنا جومو
لقد أنقذت حياتي
أوه؛ مهلا؛ لا عليك
إنني مدين لك تعال معي إلى قريتي
هناك سوف ينهال عليك الطعام والنساء؛ وتعامل مثل ملك
حسنا؛ أنا أنقذتك أيضا
ألا تري إن الرجل يتحدث ؟
أنا آسف هل قلت شيئا عن ملك؟ وكم عدد النساء التي تتحدث عنها؟
هذا حقا جميل منك... لكن ينبغي لنا أن نذهب لأننا في طريقنا إلى جيدي
جيدي؟ حسنا؛ أنا أعرف المكان وسوف أخذكم لهناك
أينما ستذهبون؛ جومو سيذهب معكم
أوه؛ هذا حقا ليس ضروريا
أنا لن يهدأ لي بال حتى أسدد ديني لكم
وجومو سيحمل هذا عنكم
كم عدد النساء؟
سمعت الرجل... هذه هي عادتهم
ـ تريدي الشوكولاتة؟ ـ لا
أوه؛ أنظروا؛ طائر الهدهد
قبل ألفي سنة؛ الملك سليمان أستخدم الطيور لإرسال الرسائل إلى ملكة سبأ
والآن؛ ها هي؛ بعد كل هذه السنوات ؛ تحلق فوق رؤوسنا
هل كنت دائما مهتمة بالملكة سبأ؟
منذ أن كنت طفلة صغيرة
اعتدت البقاء مستيقظة طوال الليل
أقرأ القصص القديمة نفسها عنها
سلطة عظيمة جدا؛ غامضة
كان من الممكن أن تكون ملكة أفريقيا كلها
يبدو جيد بالنسبة لي
حسنا؛ الصعوبة هي أثبات ذلك وأنا لم يحالف الحظ في ذلك
لا يعني أنك لم تعثري على أي أدلة حتى الآن... أنك لن تحصلي عليها
على المرء أن يكون عنده قليلا من اليقين
ما الذي يجري؟
أفراس النهر أكثر الحيوانات دموية في أفريقيا
إنها شريرة للغاية أنها سوف تقطعنا أربا
أفراس النهر لديها قوة سمعية هائلة
إذا بقينا هادئين مع محاولة عدم التنفس؛ قد تتركنا لحالنا
واه
حسنا؛ في الواقع؛ أنا قد أختلف معكم
ربما؛ إذا أصدرنا صرخة تهديديه
قد نكون قادرين على إجبارهم على الفرار
اخرس يا أحمق يجب أن نصمت
لا؛ علينا أن نحاول إخافتهم
ـ علينا أن نحدث الضوضاء ـ اسكت
تتوقف يا معتوه إنهم سيهاجموننا
بل هو عمل دفاعي إننا نحرز تقدما
أفراس النهر تحب الشكولاتة
شكرا لك
ابتعد عن الطريق
مهلا؛ جومو
هل يمكن أن نستريح قليلا؟
فقط لمدة ساعة؟ ثلاث كحد أقصي
سنستريح لمدة خمس دقيقة؛ لنأكل ثم نكمل
نعم أي شيء
هيا كلوا
أوه وااو
هل لديك أي من هذه الشوكولاتة ؟
نعم الطريق الطويل أمامنا
رسوماتي
أنا لا أصدق ذلك
أمي
لقد وضعتهم خلسة في حقيبتي عندما كنت لا أراها
أنت لا تزال تعيش مع أمك
من؟ أنا؛ أنا؟ لا
لا؛ لا ليس بعد الآن أنا انتقلت
لا؛ لدي شقة خاصة الآن
نعم؛ أعرف أنه محرج قليلا
لا تقلق كنت أنام في منزل طوال فترة الدراسة
هل يمكنني؟
نعم
حسنا؛ أنت لست بيكاسو؛ على وجه اليقين
رفقا بي كان عندي 8 سنوات
لا زلت
حسنا
وقت الذهاب
ما هي تلك الرسومات؛ على أية حال؟
قصص قبل النوم
والدي كان دائما يحكي لي قصص قبل النوم السخيفة
وكنت ارسمهم له
أراهن انه كان يقدر ذلك
نعم أنا لم أكن أعرف حقا والدي
توفي عندما كنت صغيرا
حصلت سرقة وهو عائد إلى منزله من العمل
وأطلقوا عليه النار
ولم يمسكوا من فعلها
أوه؛ أنا آسفة؛ فلين
للأسف؛ قصص النوم السخيفة تلك هي كل ما بقي لي
والدي لم يقرأ لي قصصا قبل النوم أبدا
كان دائما مشغول جدا أما بالعمل أو بالشجار مع والدتي
أنا لم أتكلم معه أبدا
انه لا يزال على قيد الحياة؛ وأنا ما زلت لا التحدث معه
يبدو لي؛ أن أبوك جيد
أنظروا؟ مقاطعة جيدي
ماذا نفعل الآن؟
الآن علينا أن نبحث عن شيء ما اسمه صدور سبأ
أو العين التي تري كل شيء
أيا كان ذلك يعني
أعتقد أنني وجدت صدور سبأ
أترين الجبلين هناك؟
انظري كيف يشبهون
حسنا
فهمت؛ فلين
قالوا لي ان هناك متجر سري في القرية التالية
يديرها عراف
هناك سوف نجد "العين التي تري كل شيء"َ
شكرا لك على كل شيء كنت عونا كبيرا
هل انتهي الأمر؟
نعم؛ نحن كل ماذا سنفعله هو الدخول للمدينة والحصول علي قطعة مفتاح الخريطة
من ثم إلي الوطن؛ لذلك يكفي إلي هنا
أنا لم أسدد ديني لك بعد
بالتأكيد سددت لقد أحضرتنا هنا
أنقذتنا من أفراس النهر ولم تجعلنا نأكل النمل الأبيض
اعتقد إننا متعادلان
أذهبا بحذر
سنفعل
العين التي تري كل شيء العين التي ترى كل شيء
هل أستطيع مساعدتك؟
هل أنت صاحب هذا المحل؟
نعم تفضلوا؛ من فضلكم
تفضلي
هذا المحل كان ملكا لوالدي
وكان مصدر اعتزازه وفرحه
وأين والدك الآن؟
مات
منذ وقت ليس ببعيد
وكانت وصية والدي أن أواصل عمله
بذلك؛ ورثت المخزن منه
حسنا؛ إنهم يقولون إن الأسرار يجب أنت تنتقل
في الواقع؛ يجب ذلك
من بين أمور أخرى
تلقيت هذا من "بناء" في المغرب
قال لي أنه يمكنني أن أجد النصف الآخر هنا
أخيرا؛ مفتاح كنوز الملك سليمان
النصف الآخر؟
نعم انه هنا
لسوء الحظ؛ والدي؛ الله يرحمه
توفى قبل أن يتمكن من التصريح بموقعه السري
ولكن ربما؛ يمكنك مساعدتي في البحث عنه؟
شكرا لك
همم؟
ماذا لدينا هنا؟
ما هذا انه رسمي
هل وجدت شيئا؟
حسنا؛ هناك شيء مخبأ داخل هذا الجدار
...ماذا
هذا هو النصف الآخر من مفتاح الخريطة
ماذا تفعلين؟
انه واحد منهم... رجل شرير
اجري؛ اجري؛ اجري هيا؛ هيا؛ هيا؛ هيا
يجب علينا القفز
هل أنت مجنون؟ لا لا هذه مظله
و يحب علينا السقوط عليها بسرعة لا تقل عن 47
34.47
ـ 34 ـ هلا توقفتى عن مجادلتي
لديهم الشفرة اذهبوا و احضروها
معهم الخريطة
فلين
عم جيري؟ ماذا تفعل هنا؟
أنا في طريقي إلى مومباسا لاستلام بعض الصادرات
ماذا تفعل أنت هنا؟
نحن في بعض المتاعب
يحب أن نخرج من هنا هل يمكنك مساعدتنا؟
لدى بعض الحجرات في القطار؛ اركب
اعثروا عليهم الآن
إنهم في القطار
يبدون كرجال اللواء سمير
كنت محظوظا باللجوء إلى
اللواء سمير ؟
انه رئيس ميليشيا هذه المنطقة انه خطير جدا
فلين؛ هذه بلاد غير مستقره أبدا
وليس هناك وقت لأنصاف الحلول
فات الأوان
تفضل
هل أنت جاهزة للـ...
هذا ثوب ماساي الوطني؛ على ما أعتقد
نعم
عمك جيري أعطاه لي
هل أعجبك؟
نعم؛ ليس سيئا
يجب علينا الذهاب قبل أن يبرد الجو ؟
نعم؛ كان لدينا هذا الكتاب مملوءا بتواقيع الكثير من الناس
وفلين؛ وهو في التاسعة مرتديا سروالا قصيرا
يذهب إلى المؤلف ويتجادل معه
قائلا له إن كتابه كله خطأ
كانت كتاباته غير سليمة كنت فقط الفت نظره لهذا
كان ستيفن هوكينغ ابن يجادل ستيفن هوكينغ
ـ انه عبقري ـ حسنا الآن
لحظة واحدة؛ سيدي
بالنسبة لي... هذا قد ذهب مباشرة إلى رأسي
و يجدر بى أن ارتاح في حجرتي
شكرا على الثوب
عفوا
احذري
حسنا؛ ماذا ستفعل في الخطوة القادمة؟
أنت تبحث عن كنز الملك سليمان
أيا كان؟
أنا لا أعرف حتى الآن
أعتقد أن عليك أن تأتي إلى مومباسا معي
أمك ستصاب بنوبة قلبيه إذا علمت ما تنوى على فعله
ـ فلين؛ هل أنت بخير؟ ـ تفضل طلبك يا سيدي
نعم؛ نعم
كما تعلم؛ كنت أفكر في أبى
كنتم تعرفون بعض جيدا جدا؛ أليس كذلك؟
نعم ؛ كان أعز صديق لي
هل يمكن انه قد عاش حياة سرية؟
سريه ؟ تقصد مثلك؟
كلنا لدينا أسرارنا؛ يا فلين
أعتقد أن والدك لم يكن مختلفا
خذ هذه التميمة
وكان يرتديها عندما قابلته للمرة الأولى
و لا أعتقد انه قد خلعها في يوم من الأيام
قال لأمي أنه حصل عليها في متجر للأشياء المستعملة
لقد قال إن والده أعطاها له
لقد حصل عليها من والده وأنت حصلت عليها منه وستعطيها لابنك وهكذا
هذه التميمة جزء من تراثك الخاص
انتقلت من جيل إلى جيل
و ينتقل السر معها
فلين؛ ما الذي تورط فيه؟
شكرا لك على كل شيء؛ يا عم جيري
آه أهلا
كنت؛ آه؛ كنت ادقق في الخريطة وقطع الشفرة
أحاول أن افهمهم
وهل حالفك الحظ ؟
حسنا؛ أنا وصلت قطعتي مفتاح الخريطة
و فككت بعض الرموز والعلامات
إنهم يسجلون العهد القديم وعلى وجه التحديد ـ ـ
أنشودة سليمان
كيف عرفت؟
فككت الشفرة الليلة الماضية
فعلا
لم تكن من صعبه؛ في الواقع
إنها مجرد معادلة خطية مصرية
بحساب التفاضل والتكامل متعدد القيمة حللتها
لا أعرف في ماذا كنت أفكر
لماذا لم تخبرني انك حللتها
إذا كنت تعرف الشفرات؛ إذا لا حاجة لك بي بعد الآن
حسنا؛ اعتقد إنني فقط أحببت وجودك
إذا هي أنشودة سليمان
ما علاقة سلسلة من قصائد الحب
من الكتاب المقدس بهذه الخريطة
اسمحي لي
ربما يحمل هذا الجواب
ربما من المفترض أن نستخدم هذا في قراءة الخريطة
لها غرض لا أعرفه
يمكنك تركى الآن
حسنا
نشيد سليمان يذكر التقبيل؛ أليس كذلك؟
أعتقد ذلك
" دعه يقبلني بفمه"
"قبلاتك أحلى من الذهب"
النبيذ
ماذا؟
قبلاتك أحلى من النبيذ... أنت قلت الذهب
هذا لأني متأكد انه الذهب
ـ وأنا واثقة جدا انه النبيذ ـ لا؛ انه الذهب
ـ النبيذ ـ الذهب
النبيذ
أعتقد أنى كنت على مقربة جدا من السقوط مع شخص
لا يستطيع التوقف عن التصحيح لي في كل ثانية من اليوم
أصحح لك كل ثانية من اليوم
لأنك مخطئ في كل ثانية من اليوم
كنت اقرأ الشعر وكنت أحاول أن أكون رومانسيا
الرومانسية ليست في أطلاق النار
وسحبي في جميع أنحاء أفريقيا
إنها في الموسيقى
والشوكولاتة والزهور و ـ ـ
قولي هذا مره أخرى
إنها في الموسيقى والشوكولاتة و ـ ـ
الموسيقى هذه هي
لا أصدق أنني لم أدرك هذا من قبل
إنها سهله جدا؛ واضحة جدا
الم تدركيها ؟
أغنيه سليمان حرفيا أغنية سليمان
هذه ليست خريطة
هذه نوته الموسيقى
هذا المفتاح
أداة تستخدم لعزف النوتة
أشكر الله على دروس المزمار
آسف مره أخرى
ـ هل رأيت ذلك؟ ـ هاه
جبال الساحرات الثلاث
الكنوز موجودة داخل هذا الجبل
لديك وقت؛ فلين كارسون
آه؛ فلين؛ هل أنت هناك؟ يا فلين
حسنا؛ هذا كثير جدا
هل هناك شيء أستطيع مساعدتك فيه ؟
هل استرددت مفاتيح الخريطة؟
نعم والخريطة أيضا
موقع كنوز الملك سليمان آمن؟
حسنا احجز على أول طائرة وعد للمكتبة
أنا لن أعود إلى المنزل على الفور جودسون؛ أنا ذاهب إلى مكان الكنز
إنها خطرة؛ يا فلين
أعني؛ إن مفتاح سليمان لا ينبغي أن يقع في الأيدي الخطأ
لن يحدث ذلك ؛ حسنا؟
اسمع ؛ لماذا لا تثق في لمرة واحدة فقط؟
ليس لدي أي خيار يجب أن أذهب
فقط تذكر أنه في بعض الأحيان عليك أن تتخلى عن ما تريد
من أجل تحقيق الصالح
حسنا؛ يجب أن اذهب
أتمنى لو تعيد النظر وتعود إلى مومباسا معي
اترك البحث عن هذا الكنز إلى المتخصصين
سوف أكون على ما يرام؛ يا عم جيري
ـ صباح الخير ـ مرحبا
ماذا لديك هناك؟
أوه؛ فقط بعض الأشياء التي اشتريتها من المدينة
مممم
و أنا الذي ظننت أنك لم تؤمني بكنوز الملك سليمان
لا أؤمن بها أنها فقط بعض العتاد في حال احتجنا إليها
حسنا
اعتقد انه يجدر بكم أن تنطلقوا
شكرا لك على كل شيء
كن حذرا ولدي
وأنت أيضا مع السلامة
الآن أعرف لماذا يبدو هذا المكان مألوفا جدا
لقد كنت هنا من قبل
فعلا ؟
نعم
قصص والدي لما قبل النوم
هذا هو المكان الذي كان يتحدث عنه
الصخور الضاحكة
كان هنا
وكان يعلم أن يوما ما سأكون أنا أيضا هنا
كان يعدني لذلك
حسنا؛ أعتقد أن هذا لم يكن عديم الفائدة
الغابات والخشب والأشجار وشجرة الباوباب
أقدم شجرة في أفريقيا
أكثر من 3000 سنة
والتي ربما زرعت في زمن سليمان
هذا مجوف
ربما نكون؛ أه؛ نكون تحت الجبل الآن
احذري لخطوتك
هذه الأرض ...
فلين؟
فلين؛ هل أنت على ما يرام؟
زلقة
كنت أريد أن أقول لك إن الأرض زلقة للغاية
أين نحن؟
أطفئ المصباح
الخفافيش مصاصة دماء
خفافيش مثيره للاشمئزاز
نعم؛ إنهم حساسين للضوء لا نريد أن نزعجهم
مرحبا ما هذا؟
أعتقد أنني ساتقيا
أوه؛ من فضلك هيا
أيجب أن نعبر ذلك؟
إذا كنت أتذكر الخريطة بشكل صحيح ينبغي أن يكون هذا المدخل
إلى غرفة كنز الملك سليمان
إذا؛ نعم
سهلة جدا
حسنا... حسنا
تفضل؟
أين الكتاب؟
أين الكنز؟
اى نوع من غرف الكنوز ليس بها كنز؟
إضاعة الكثير من الوقت ومطاردة الخرافات والأساطير
اعتقدت فعلا أنني قد أجد شيئا
شكرا يا أبي
بدلا من ذلك؛ لقد كنت على وشك أن اقتل من قبل رجل مجنون
وأفراس النهر
كان لديك المفتاح طوال الوقت
حسنا؛ اذهبي اذهبي اذهبي
الآن هل صدقتي ذلك؟
ربي
كتاب سفر التكوين "أول كتب العهد القديم"
أنا احمل "كتاب سفر التكوين"
مخطوطات البحر الميت؛ كلهم
سبأ
كتاب سليمان
فلين؟
فلين
أعتقد أننا يجب أن نذهب
أعطني الكتاب... أعطه لي
انظر من هنا
جيري
توقف توقف سوف أعطيك الكتاب
فقط لا تؤذيه ثانيةً
آسف؛ فلين
ولكنى قلت لك ألا تأتى إلى هنا؛ أليس كذلك؟
أيها الوغد كنت تعمل لصالحهم
أوه؛ فهمتي بالعكس حبيبتي إنهم يعملون لصالحي
جيري ماذا قلت؟
اترك البحث عن الكنز إلى المتخصصين
ولكن؛ لا؛ كان عليك أن تأتي إلى هنا
ولكن كيف عرفت مكان الكنوز؟
توسلت لوالدك لكي يقول لي أين هو؛ لكنه رفض
كان عنيدا جدا
وظل يرفض؛ حتى أطلقت النار عليه
أنت أطلقت النار على والدي ؟
كان أفضل صديق لك
كرهته لأنه اخذ أمك بعيدا عني
كنت أكرهه لأنه حصل على العائلة التي لم احصل عليها أبدا
كان والدك يملك كل شيء و أنا لا شئ
قوة هذا الكتاب سوف تغير كل ذلك
معه يمكنني أن أغير المكان والزمان
واستعادة جميع ما هو من حقي
أستطيع إعادة كتابة التاريخ على طريقتي
لا؛ لا يمكنك استخدام هذا الكتاب أنت تعلم مدى خطورته
يجب أن تقرأ التعويذة في غرفة خاصة
هنا في موقع الكنوز
يا للعار... سيفوتك هذا
أنت تنوى قتلنا نحن أيضا؟
كنت مثل ابن لي؛ فلين لا يمكنني أن أقتلك
العم سمير سيفعلها من أجلى
أوه؛ يجب أن تتمنى أن يفعل
فقط تأكد من أنهم لن يعانون
كثيرا
سيكون من السهل جدا إطلاق النار على كل منكما
ولكن هذا من شأنه أن يكون ممتعا أكثر بكثير
جربى هذا
سنغرق
ماذا تفعل؟
أنا أبحث عن غرفة سرية
يكفي غرف سرية
سنموت
لماذا لا تفكري انتى في شيء ما؟
أنت صاحبه ال 25 دكتوراه
النجدة النجدة
النجدة
بكافة الأسماء الأخرى لله الجبار نأمرك بكل قوة ـ ـ
النجدة
سنسحق حتى الموت
أود أن أقول أننا ربما نغرق أولا
منسوب المياه يرتفع أسرع بكثير
أصمت
احفظى ما تبقى لك من أكسجين
وأنا سأحاول مرة أخرى
فلين فلين فلين
فلين
آه؛ لم أكن أبدا جيدا في هذا
هل أنا ميت؟
هل تريد أن تموت؟
جيد؛ جيد إذا أنت لست كذلك
أوه؛ هذا أفضل
لا يمكن لأحد غيرك يا فلين أن يحمى أسرار سليمان
انه تراثك الخاص
يجب أن تتبع خطى والدك
أنا لا أفهم
ستفهم
الآن؛ أريدك أن تنفذ لي طلبا أخيرا
ـ ما هو؟ ـ افتح عينيك
جومو جومو
الآن نحن متعادلان
بكافة الأسماء الأخرى لله الجبار نأمرك بكل قوة ـ ـ
أين نحن؟
نحن في غرفه الملوك الميتة
ماذا يفعل؟
انه يقرأ التعويذة
التي ستحيى الموتى
هل هذا سييء؟
حسنا؛ انه ليس جيد
إذا دخلت الأرواح مذبح الشعلة؛ فهذا لن يكون جيدا
ها هي الخطة
سنجذبهم للخارج واحدا تلو الأخر
و نركز كل قوتهم على المركز
ثم نأخذ اليمين ثم اليسار؛ ثم نأخذ المقدمة
ـ عبقري ـ شكرا لك
هل تعتقد إن دفاع بوريس سباسكي أبسط ؟
اياكى...
يا أيها الذي ـ ـ
هذا جيد أيضا
قبل عرشه الذي ـ ـ
طرحك أرضا إلي الأسفل
كان ينبغي على أن أطلق عليك النار عندما أتيحت لي الفرصة
خذ الكتاب
افتح البوابة و...ـ
دع البوابة تظهر
يا عظيم يا قوى
استيقظ من نومك حتى تساعدني في عملي
تعالى تعالى يا ملائكة الظلام
تعالى بالقرب من هذه الدائرة دون خوف أو رعب
قبل وقت طويل من بداية خلق هذا العالم
بأسماء لأمراء الكون الحقيقية
بواسطة عصا موسى؛ بواسطة عكاز يعقوب
بواسطة خاتم وختم داود
حيث كتبت أسماء الله الملك
أنا أناشدك يا مخلوقات النار
افتحي المدخل
اذهبي إلى النور وامنحيني رغبتي
أشباح أنا أكره الأشباح
أستطيع سماع أنفاسك
سأقتلك
وقبل المحكمة لعدالة صاحب الجلالة
وأمام ملائكة الظلام المقدسة
اسمع حكم الإدانة
تعال...
إنها تعمل إنها تعمل
روح الله التي انتقلت؛ من الشمس والنجوم
من المياه؛ من البحر وجميع محتوياته
من العواصف؛ و الرياح
أيتها الشياطين ساعديني في عملي
أستحضركم بجميع الأسماء الأخرى لله
سواء المقدسة أو الغير معروفة
الآن امنحيني قوة سليمان
يجب أن تعود إلى عملك الممل و كتبك المرصوصة
ستفاجأ بما يمكنك تعلمه من المكتبة
أعطني الكتاب
لا تقترب أكثر و إلا سوف أدمره
لن تجرؤ يا فلين
تخيل القوه؛ يا فلين
يمكنك السيطرة على المكان والزمان
وجعل اكبر أحلامك تتحقق
أنا لا يهمني أي من ذلك
تستطيع أن ترى والدك مرة أخرى
استعمل الكتاب؛ يا فلين
انهي قراءة التعويذة
واحضر والدك لك مرة أخرى
قد يدع هذا و يحكى لك
قصص قبل النوم الأكثر استثنائية
حول الممالك السحرية والوديان المقلوبة
نعم
اقرأ الكلمات
اقرأها
أقدسك يارب؛ يا قوي يا رحمن
سأعيده لك... هذا هو
اقرأ الكلمات
هذا المخلوق من النار؛ الذي باركته
بشرف ومجد اسمك المقدس
أنا أناشدك يا مخلوق من النار
بقوه من يستطيع أن يجعل الأرض تهتز
والآن احرق وعذب هذه الأرواح
بحيث أنها تشعر به بقوة
احرقها للأبد بقوتك
يا مخلوق من النار
فلين؟ توقف
ألا ترى ما تقوم به؟
و إن هذا العمل لا يؤذى من يستخدمه
من خلال الرب الخالد العظيم
من خلال اسمك القدوس؛ أرجع لي مرة أخرى من أحببت وخسرت
أحضر والدي لي
لا
لا تفعلها
ماذا تفعل؟
لا؛ لا لا تفعل ذلك لا تتوقف عن قراءتها
ألا تريد أن تكون مع والدك مره أخرى؟
والدي كان معي طوال الوقت
لا
فلين؛ اخرج من هناك
يمكنك تركى الآن
جومو؛ لا أعرف كيف أشكرك
لم أكن سأفعلها بدونك
لقد كنت مرشدك؛ ولكن أنت من قاد الطريق
لدي شيئا لك
لا؛ لا؛ لا؛ هذا ملك لك
لا؛ هذا لك أنت
لا أجد أي شخص أخر يمكنه
أن يحمى سر الملك سليمان أفضل منك
لدي شيء لك
في حالة وجود أفراس النهر
في المرة القادمة التي أتى فيها إلى كينيا سوف ازور قبيلة نولو
وسوف نعاملك مثل ملكة
ملكة؟ هل سمعت ذلك؟
أخيرا بعض الاحترام
رحلة 382 إلى نيويورك
تريدين أن تعاملى مثل ملكة
انتظري حتى تقابلي أمي
هذه هي طائرتنا
أنا لن اذهب
أنا حجزت رحلة إلى تونس بدلا من ذلك
فعلا؟
توجد حفريات هناك
وجدوا بعض شظايا الفخار من القرن الأول
ويمكن أن تكون لها علاقة بسبأ
محاولة أخرى
ظننت انك اكتفيت من مطاردة الخرافات والأساطير
حسنا؛ دعني أقول فقط أنى حصلت على بعض الإلهام
إذا هذا قرارك؟
أعتقد ذلك
حسنا؛ أنا لست جيدا جدا في الوداع
ولا أنا حقا لست جيدة في الوداع
ـ أنا لست جيدة حقا ـ أعتقد أنني أسوأ قليلا منك
فلين؟
هل سأراكى مرة أخرى؟
على المرء أن يكون عنده قليلا من اليقين
من بين كل الجن في كل العالم "من فيلم كازبلانكا"
كان عليها أن تمشي معي
ّ500 دولار لجولة شهر العسل السحرية؟
أوه؛ تذكرت
أمك اتصلت
وبدا أنها غاضبة
شيئا عن انك متزوج ولم تخبرها؟
لا تسأليني
حسنا
ضع هذا بالقائمة المرة القادمة
أنا سعيدة بعودتك
أكسالبير؟
آه أوه؛ فلين لم أعرف أنك عدت
جودسون
أذا؛ كيف كانت رحلتك؟
أوه؛ ليس على ما يرام
أتلفت الكتاب؛ ولم يكن جيدا جدا
ضحيت بما كنت تريده حقا لتحقيق الصالح العام
أمين مكتبة عظيم فقط من يفعل ذلك
ماذا عن والدك؟ هل عثرت على جميع الأجوبة التي كنت تريدها ؟
نعم
ولكن أعتقد أنك كنت تعرفها بالفعل
ـ نعم ـ لماذا لم تخبرني؟
فلين؛ أنه درس يجب أن تتعلمه بنفسك
أنا أقدر أنك تفتقد أباك منذ سنين لكني أعتقد أنه فخور بك الآن
وأنا كذلك
دعني أريك شيئا
أتريد أن تري رأس سهم هندي أصلي
حقيقي هل وجدت واحد؟ أين؟
ـ مزاد أيباي ـ أيباي
عندما كنت أبحث عن الكنز كانت عندي رؤية
كنا أن وأنت علي الشاطئ وأنت تنصحني
هل كنت أنت؟
أنا أستطيع فعل الكثير من السحر لكني لا أستطيع الظهور علي الشاطئ
بطائرة ورقية
لم اذكر لك اى شئ عن الطائرات الورقية
آه
يجب أن تخبرني كيف تفعل ذلك